反社会的勢力に対する基本方針
Basic Policy Against Anti-Social Forces
株式会社セールスフォース・ジャパン(以下「セールスフォース」)は、次のとおり反社会的勢力に対する基本方針を公表いたします。
Salesforce Japan Co. Ltd. ("Salesforce") hereby declares its basic policy against anti-social forces as follows:
- セールスフォースは、反社会的勢力に対し、一切の関係および取引を遮断します。
Salesforce will not have any association or dealings whatsoever with anti-social forces. - セールスフォースは、反社会的勢力による不当要求に対応する従業員の安全を確保します。
Salesforce will ensure the safety of its employees who are handling improper demands from anti-social forces. - セールスフォースは、反社会的勢力との取引が発覚した場合には、取引の解消に向けた適切な措置をすみやかに講じます。
Salesforce will promptly take appropriate measures to cancel transactions already entered into with anti-social forces, if such transactions are found. - セールスフォースは、反社会的勢力からの不当要求を拒絶し、必要に応じて民事および刑事の両面から適切な法的対応を行います。
Salesforce will reject improper demands from anti-social forces, and will take appropriate legal action, both civil and criminal, as necessary.