本抄訳プレスリリースは、2021年5月27日（現地時間）に米国セールスフォース・ドットコムが発表したプレスリリースの一部をもとにしています。プレスリリース全文は、以下リンクの原文（英語）をご参照ください。
Success Anywhere, Dreamforce Everywhere: Salesforce Announces the First Global Dreamforce
ソフトウェア業界で世界最大のイベントであるDreamforceは、2021年9月21日から23日まで、サンフランシスコをはじめ、ニューヨーク、ロンドン、パリなど世界様々な拠点で同時開催されます。
世界中の何百万人ものトレイルブレーザーが、直接、または新たなデジタル体験を通じて集うことで、Dreamforceはこれまで以上に包括的で有意義なイベントになります。
一方で、世界中の企業にパーソナライズされた体験を提供する「Dreamforce to You」も同時開催予定です。
グローバルでCRMをリードする米国セールスフォース・ドットコム（日本法人：株式会社セールスフォース・ドットコム、本社：東京都千代田区、代表取締役会長 兼 社長：小出伸一）は、2021年9月21日から23日まで、サンフランシスコをはじめ、ニューヨーク、ロンドン、パリなど世界様々な拠点で対面およびオンラインで同時開催することを発表しました。
昨年、セールスフォース・ドットコムはこれまでのDreamforceを再構築し、1億4,000万回以上の視聴回数、ライブストリーミングによる基調講演、パーソナライズされたコンテンツ、4日間のデジタル学習体験など、Dreamforceのパワーを世界中のトレイルブレイザーたちに届けるために、「Dreamforce to You」をオンラインで開催しました。Dreamforce 2021は、この成功を基に革新的でインスピレーションに満ちた、対面およびデジタルの体験を実現します。
Dreamforce 2021では、参加者の健康と安全を最優先いたします。セールスフォース・ドットコムは、各国の新型コロナウイルス公衆衛生ガイドラインに従います。また、米国でのイベントに直接参加される方は 新型コロナウイルスに対する予防接種を受けていただく必要があります。世界的に著名な疫学者であるラリー・ブリリアント博士をはじめとする医療界のリーダーたちが、セールスフォース・ドットコムと協力して、参加者全員の安全を確保します。また、長年のパートナーであるマリオットと協力して、業界のベストプラクティスを取り入れ、安全な体験を提供していきます。
Dreamforce 2021は、セールスフォース・ドットコムが毎年開催する参加型イベントで、今年で19回目を迎えます。お客様、パートナー様、社員、学生など、Salesforceコミュニティ全体が一堂に会し、学び、つながり、楽しみ、恩返しをすることを目的としています。詳細については、こちらをご覧ください。
関係者からのコメント
「セールスフォース・ドットコムのプレジデント兼最高マーケティング責任者であるサラ・フランクリンは、「Dreamforceを対面式で復活させることに感激しています。これまでで最も革新的なDreamforceになるでしょう。デジタル化された新しい世界では、ビジネスの成功をどこからでも実現することできることを示す良い例です」と述べています。
サンフランシスコ市長のロンドン・N・ブリード氏は、「Dreamforceの復活は、復興への道のりにおける重要な節目であり、サンフランシスコの未来が明るいことを示しています。秋にはモスコーニセンターでコンベンションが再開され、より多くのお客様がこの素晴らしい回復力のある街を訪れることになることを、とても楽しみにしています。セールスフォース・ドットコムが常に我々の素晴らしいパートナーであり、より強く、より活気のあるサンフランシスコに向けて継続的に投資してくれていることに感謝しています」と述べています。
サンフランシスコ・トラベル社の社長兼CEOであるジョー・ダレッサンドロ氏は、「Dreamforceの存在は、2021年以降のサンフランシスコでのコンベンション関連の予約に大きな影響を与えるでしょう。このイベントは、サンフランシスコがオープンであり、パンデミックからの回復に向けて順調に進んでいることを世界に示すものであり、コロナ後の世界において、サンフランシスコをミーティングやコンベンションの目的地として紹介する素晴らしい機会となるでしょう」
マリオット・インターナショナルのレベニューおよびチャネル・プランニング部門のグローバルオフィサーであるドリュー・ピント氏は、「セールスフォース・ドットコムがDreamforceをサンフランシスコをはじめとする世界の各都市で同時開催し、これまで以上に多くの人々に直接会ったり、デジタルで提供したりすることをサポートできることを大変嬉しく思います。セールスフォース・ドットコムは、常に革新的で優れたミーティング体験をお客様に提供し、業界に刺激を与えてきました。Dreamforceでは、マリオット・インターナショナルの『Connect with Confidence ミーティングプロトコル』を活用していただくことで、人々の再会や効果的なミーティングの実現を促したいと考えています」
ラリー・ブリリアント博士は、「セールスフォース・ドットコムと協力して、Dreamforceをサンフランシスコをはじめとする世界の都市で安全に復活させることができ、大変嬉しく思います。適切な新型コロナウイルスに対する安全なプロトコルを実施することで、イベントに参加するトレイルブレイザー・コミュニティに安全で健康的な環境を提供することができます」
Salesforceについて
Salesforceは、あらゆる規模の企業が AI時代に向けてビジネスを再構築できるよう支援します。Salesforceの信頼性の高いプラットフォームであるAgentforceを利用することで、企業は人とAIエージェントをつなぎ、AI、データ、アクションを原動力としてビジネスを成功に導くことができます。詳細は salesforce.com/jp をご覧ください。
本プレスリリースやその他のプレスリリース、または公式に言及されている未提供のサービスや機能は現在利用できないものであり、予定通りに、または全く提供されない可能性があります。お客様は、現在利用可能な機能に基づいて購入をご判断くださいますようお願いいたします。
